289. WITH DATIVE AND SECOND ADVERBIALS.
ചതുൎത്ഥി പിൻവിനയെച്ചങ്ങളോടും.
ചː അതിന്നു തക്കൊരുശിക്ഷ (adequate)—മുക്തിക്കു തക്കൊരുപദേശം (ഹ. കീ.conducive, tending to) മൊഴിക്കു തക്കതു വ്യവഹാരഗതി (കേ.രാ. in proportion to) നിണക്കതക്കതൊ does this behoove, does this fit you? [നല്ലൂ 800].
പിː കേൾപാൻ തക്കപാത്രം എന്നിരിക്കിലോ (ഭാര. if I deserve to hear) കൊല്വാന്തക്കൊരു യാഗം (ഭാര.) ദുഃഖം സഹിപ്പാൻ തക്കവൻ (ഭാര. inured to bear grief; strong, able to).