Contacts

A GRAMMAR OF THE MALAYALAM LANGUAGE

(മലയാള ഭാഷാവ്യാകരണം)

REV. H. GUNDERT

190. WITH മതി OBLIGATION OR A STRONG WISH IS EXPRESSED IT WILL OR CAN SUFFICE.

661. മതിയാവു കൃത്യത്തെയും ആകാംക്ഷയേയും കുറിക്കുന്നു
ഉ-ം രാഘവൻ ചെയ്തുപകാരത്തിന്നു ഞാൻ എന്തു ചെയ്താൽ മതിയാവു? (കേ. രാ.)
വിശേഷിച്ചു ക്ലിപ്താൎത്ഥമുള്ള ഏകാരം വിഹിതം (659.) രത്നം നീ കൊടുത്തേ മതിയാവു; കൂടിപോന്നേ മതിയാവിതു (ഭാര.=പോന്നാലും). പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തേ മതിയാവു (ഭാര.) നാം ഇപ്പോൾ ഇതു ചെന്നു ബോധിച്ചേ മതിയാവു (പ. ത.= ബോധിപ്പൂ.)
പുരുഷ ചതുൎത്ഥിയോടു (വേണം എന്നതിന്നു പോലെ): ആശ്രിതരെ രാജാക്കൾക്കു പരിപാലിച്ചേ മതിയാവു (ചാണ. ചെയ്കിലേ നന്മ വരൂ. ചാണ. ഉപമേയം.) 572, b, നോക്കാം.

താളിളക്കം
!Designed By Praveen Varma MK!