180. IT IS MOST EXTENSIVELY USED TO FORM COMPOUND VERBS.

646. a. With the Nominative of Nouns നാമപ്രഥമയുമായി അനേക സമാസക്രിയകൾ ചമെക്കാം: ഉ-ം: ഭേദമാക, ഭേദമാക്ക; ഗുണമാക, ഗുണമാക്ക; മതിയാക, മതിയാക്ക ഇത്യാദി (638 ഗുണപ്പെടുക 640 ഗുണപ്പെടുത്തുക കാണാം.) ആയി: അവർ കിടപ്പായി; ഗുഹ അടപ്പായ്തു (കേ. രാ.) തോഴിമാർ എല്ലാവരും കോഴയായി-തമ്മിൽ വഴങ്ങായി (കൃ. ഗാ. quarrelled). ദീനം ഭേദമായി. മതിയായി. ആറായി 594, 3. ആയീടുക: വാസമായീടിനാൾ (ശി. പു.=വസിച്ചു.) ആക്കി: ഭൂസുരരരെ യാത്രയാക്കി (നള.) മാങ്കണ്ണിനെ ഗ്രാസമാക്കികൊണ്ടു (ശി. പു-ഒരുനക്രം.) ആറാക്കി 594, 3. ആക്കീടുക: ദൂതനെ ചൊന്നു യാത്രയാക്കീടിനാൻ (കൃ. ഗാ. sent out a messenger).
647. b. Chiefly with the old Infinitive of Verbs—വിശേഷിച്ചു നടുവിനയെച്ചത്തിൻ്റെ ആദ്യരൂപത്തോടു ചേൎന്നാൽ സമാസക്രിയകൾ ഉളവാകുന്നു. 607.
ഉ-ം കാണാക, അനുഭവിക്കാക ഇത്യാദി. ആയി: ഇക്കാണായതു ഒക്കവെ (ഭാര. all these visible things). കാണായവറ്റിലും കേൾക്കായവറ്റിലും താനായ്മറഞ്ഞു നില്ക്കും പരൻ (ഭാഗ. സക:—അവനെ കാണായി-കൃ. ഗാ.) മണിനാദം (വാക്കു, വാക്കിനെ. കൃ. ഗാ.-കേൾക്കായി-ശബ.) കാലവും പോന്നതുള്ളിൽ അറിയായില്ല ഏതും-സിംഹവും മൃഷ്ടത്തെ ഭുജിക്കായി (പ. ത.) ആയിവന്നു: കാണായിവന്നു ബ്രഹ്മ.-ദ്വി-സക: ഋഷിയെ കാണായിവന്നു. ഭാര.=കണ്ടുവന്നു. saw still, became visible). അതു മനകാണ്പിന്നു നിനയായ്വരികിനിയും (കൃ. ഗാ.) നിന്നെ ചിന്തിക്കായ്വരേണമേ (ഭാര.) (സിംഹനാദേന ലോകങ്ങൾ കമ്പമായി വന്നു. ദേ. മാ.) 657 ഉപമേയം. ആകിൽ: (രാ. ച. 675 കാണ്ക.) ആകേണം: തവ കീൎത്തനം-അൎച്ചനം-കഥാശ്രവണം ചെയ്യാകേണം-കാണാകേണം-നമസ്കരിക്കായ്വന്നീടേണം (രാ. മ.) നിന്നെ അനക്കാതെ മനക്കാണ്പിൽ ധരിക്കാകേണം (കൃ. ഗാ. may I be enabled to praise thee, serve thee, hear of thee etc.) (787 ഉപമേയം.) ആം: കൊള്ളാം 656. ആകുന്നവൻ: കാണാകുന്നവൻ (one, who can see) മുതലായവ.
648. c. With Adverbs—അവ്യയങ്ങളോടും ചേരും.
ഉ-ം അന്യഥാവാക, അന്യഥാവാക്ക. അസ്ത്രത്തെ വൃഥാവാക്കി (കേ. രാ) (654 അങ്ങനെ).
കഥാശേഷം ചൊല്വാൻ പിന്നെ ആം (ഭാര). കള്ളനെപ്പോലെ ആയ്വന്നു. (ചാണ. I became like thief നടുവി.?)
649. d. With Sanscrit Participles etc. — ആയി കൃദന്തങ്ങളോടും മറ്റും ചേരും (ശ്രാവ്യതയും ഘനവും ഏറും) നിൻ ചക്ഷുമാൎഗ്ഗം പ്രാപ്തനായിതോ നളൻ; ദുഷ്ടനായി (നള.) യാതനായി; അസന്നരായി (കൃ. ഗാ.)
2. മുൻവിനയെച്ചത്തോടും ഭൂതത്തോടും (=എന്നു): അവർ വെന്തു വെന്തായി (കൃ. ഗാ. were burnt=became).
3. മറവിനയെച്ചത്തോടും: എന്നോടേതും പറയാതയായല്ലോ (കേ. രാ. മരിച്ചതിനാൽ) മരിക്കാതെ ആക (not to die); മരിക്കാതാക്കി (made him not to die); അവനെ ദാസ്യം ഇല്ലാതാക്കേണം (ഭാര. undo); ഇല്ലാക്കുന്ന വീരൻ (രാ. ച=നശിപ്പിക്കുന്ന a destroying hero). 4. പേരെച്ചനപുംസകത്തോടും (601. 602.)=മുറ്റുവിന- : രത്നവും കണ്ടു തായുണ്മയും കേട്ടൂതായത്തലും പോയിതായെങ്ങൾക്കെല്ലാം (കൃ. ഗ.) 5. വൎത്തമാനത്തോടും: അതുനാസ്തിയാഴ്ചമഞ്ഞു (ഭാര.)
650. e. With the Future and modern Infinitive (giving future meaning) —ഭാവി പുതിയ നടുവിനയെച്ചങ്ങളോടു ആയിരിക്കും, ആയിരുന്നു എന്നിവ ചേൎന്നാൽ ഭാവ്യൎത്ഥം ജനിക്കും (അനുമാനത്തിൽ തന്നേ):
1. ഭാവിയോടു: ചാകുമായിരിക്ക (=ചാകാറാക be dying) വീഴുമായിരിക്കും (വീഴുവാൻ തരവും സംഗതിയും ഉണ്ടു he may fall).
സംഭാവനയാൽ അൎത്ഥം ആവിതു (567, 6. 568, 4. [630] നോക്കേണ്ടത്):
നീ ഇല്ലാഞ്ഞാൽ വീഴുമായിരിക്കും (=വീഴ്വതിന്നു ഭയപ്പെട്ടിട്ടും വീണില്ല താനും he might, would have fallen). എന്നാൽ: ചെയ്തിട്ടില്ല എങ്കിൽ ദുഃഖിക്കുമായിരുന്നു (=ചെയ്തതിനാൽ ദുഃഖത്തിന്നു സംഗതി വന്നില്ല he would have had to suffer for it, if he had not done).
2. പുതുനടുവിനയെച്ചത്തോടു:
വരികയായിരിക്കും (=വരും എന്നു തോന്നുന്നു he may be coming).
വരികയായിരുന്നു (=വരുവാൻ ഭാവിച്ചു എന്നാൽ വല്ല സംഗതിയാൽ കൂടിയില്ല he would have come) 697.
3. പഴയ നടുവിനയെച്ചത്തോടും നടപ്പു:
വായിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കയായിരുന്നു (=വായന നടന്നു was reading).
പാൎക്കയായിരുന്നു (=പാൎക്കുമായിരുന്നു=തരം ഉണ്ടായിട്ടും പാൎത്തില്ല might have stayed).
പ്രാണൻ കളയായിരിക്കേണം അന്നേരം (ഭാര. one ought to be resolved at once to venture his life).
സംഭാവനയോടോ: നിങ്കനിവുണ്ടാകിൽ വങ്കൊതി തീൎത്തു കൊള്ളായിരുന്നു (കൃ. ഗാ.=ഉണ്ടായിട്ടു 644 with thy grace I might perhaps see this wish accomplished).
4. മുൻവിനയെച്ചത്തോടും ഭൂതത്തോടും (ആയി=എന്നു) സംശയാൎത്ഥം ഉണ്ടാകും:
കള്ളന്മാർ വന്നായിരിക്കും (must have been here=വന്നു എന്നു തോന്നുന്നു) എങ്ങാനും പോയായിരിക്കും (he will, must have gone)
.